ᏟᎪᏢᏆ́ͲႮᏞϴ
1
“¡Wei Chi! ¡Wei Chi!”
Sin saber de quién era el grito que resonaba en su mente y estaba acompañado por una sensación de ingravidez. El violento flujo de aire nubló la visión de Wei Chi Li haciendo que el paisaje circundante se deformara. Wei Chi Li trató de abrir los ojos e intentar mantener la última vista del cielo.
La idea de que ella, una famosa exploradora, había muerto porque un pájaro la tiró del acantilado.
La luz se atenuó y volvió a brillar. Pero esta vez, la luz brillante era de la luz de las velas.
¿Qué demonios? Wei Chi Li abrió mucho los ojos, haciendo todo lo posible por mirar el candelabro estampado que estaba a un brazo de distancia.
El candelabro era increíblemente viejo. El cobre oxidado estaba cubierto con cera de vela derretida, y el polvo del aceite de cera hacía que uno se sintiera incómodo. Wei Chi Li movió su brazo un poco. Había calor en la punta de su dedo y se podía escuchar un sonido de goteo.
Giró su cuello rígido y miró a la mujer debajo de ella.
La mujer estaba llorando. Wei Chi Li no podía decir qué tipo de ojos eran. Estaba brumoso y, sin embargo, contenía la inmensidad del mar, suave y obstinado.
Wei Chi Li sostenía un cuchillo escalofriantemente afilado en la mano y la hoja estaba terriblemente cerca de la cara de la mujer.
Al ver esta situación, los ojos de Wei Chi Li se oscurecieron y casi se desmayan. Sin embargo, gracias a la experiencia de viajar sola, se mantuvo firme y el cuchillo en su mano no se movió ni una pulgada.
La mujer estaba temblando. Esos ojos de albaricoque miraron a Wei Chi Li. Su ropa estaba parcialmente abierta y sus ojos estaban llenos de lágrimas. No solo no cubrió esas impresionantes cejas, sino que le agregó un poco de belleza.
La luz de las velas se apagó. El punto de luz tembló en sus ojos empañados.
Esta escena, esta postura, ¿por qué se ve tan mal?
"Sólo matame." La mujer trató de enderezarse, su voz temblaba.
Wei Chi Li también quería llorar. Apenas sabe quién tenía más miedo entre las dos. ¿Quién era ella, dónde estaba, qué estaba haciendo?
Un pensamiento pasó por la mente de Wei Chi Li. ¿Estaba ella... con esa dama?
Quería llorar, pero no brotaron lágrimas. Sin embargo, ¿podría ser que estaba soñando? La sensación en su mano se sentía tan real. La piel de la mujer era como un cálido jade, suave y delicada.
La mujer era testaruda. Se aprovechó de la pérdida de concentración de Wei Chi Li y arrebató el cuchillo de la mano de Wei Chi Li para cortar su propio cuello blanco y delgado.
Al ver esto, Wei Chi Li se sorprendió con un sudor frío. Rápidamente, extendió la mano y agarró su muñeca. En ese instante, giró con fuerza la hoja en la dirección opuesta, y la hoja golpeó el suelo.
Wei Chi Li sostuvo a la mujer en sus brazos.
Ella deslizó su mano detrás de su espalda y la abrazó con firmeza.
"¿Estás loca?" Wei Chi Li aún tiene que calmarse, pero tan pronto como dijo eso, sintió un hormigueo en el hombro.
¡Esta sinvergüenza la mordió! Wei Chi Li rechinó y susurró: "¿Eres un perro?"
Sin embargo, antes de que pudiera moverse, una vaina aterrizó pesadamente en el hombro de la mujer. La mujer se quedó sin fuerzas y cayó hacia adelante, Wei Chi Li inconscientemente la abrazó.
Era notablemente ligera. Debajo de la ropa de gasa, estaba lastimosamente delgada y débil. Con solo abrazarla suavemente, podría abrazarla por completo.
Wei Chi Li miró hacia abajo, esa mujer también la miraba con infinita tristeza y odio. Escupió palabra por palabra: "Wei Chi Li, un día te haré que pagar por todo".
"Disparates." Una voz que viajó desde atrás sorprendió a Wei Chi Li. Se dio la vuelta rápidamente y vio a una chica con una túnica larga con mangas anchas, sosteniendo una espada en su brazo y acechando en un rincón como un demonio.
Parece una criada o un guardia.
Cuando vio a Wei Chi Li mirándola, inmediatamente se volvió respetuosa y dijo con una expresión amable: "Se está haciendo tarde, princesa, hazlo".
“¿Hacer, hacer qué?” Wei Chi Li estaba confundido.
“Desnuda a Liu LuoYi y tírala por la pared. ¿No planeaste esto durante mucho tiempo?" La mujer se quedó estupefacta.
Liu Luo Yi…… ¿Por qué este nombre es tan familiar? Wei Chi Li miró a la mujer en sus brazos, Luo Yi. El nombre seguro era digno de ella especialmente con esa apariencia.
Sin embargo, la principal prioridad era averiguar dónde diablos está esto.
Wei Chi Li miró a la niña y sondeó: "Hermana...".
La niña frunció el ceño y dijo: “Princesa, Xin Ran te ha advertido muchas veces. Actualmente, ya no estás en el territorio del norte, no puedes llamar a este sirviente (1) como hermana. Si dejas que Lu Yun Kui, no, joven maestro (2), vea esto, definitivamente te pondrá en confinamiento nuevamente”.
(1) 奴婢 (Nu Bi): las sirvientas deben referirse a sí mismas como "esta sirvienta" cuando hablan con alguien con un estatus más alto que ellas, especialmente sus amos.
(2) 姑爷 (Gu Ye): una forma de tratamiento para el yerno por parte de la familia de su esposa, dado que no hay una traducción directa para esto, usé "joven maestro" en su lugar. (𝙴: 𝚎𝚜𝚝𝚘 𝚟𝚒𝚎𝚗𝚎 𝚍𝚎𝚕 𝚎𝚍𝚒𝚝𝚘𝚛 𝚎𝚗 𝚒𝚗𝚐𝚕𝚎́𝚜, 𝚕𝚘 𝚍𝚎𝚓𝚊𝚛𝚎́ 𝚙𝚘𝚛 𝚛𝚎𝚜𝚙𝚎𝚝𝚘 ヾ(❀╹◡╹)ノ゙)
Cuando se mencionó el nombre 'Lu Yun Kui', había una pizca de disgusto en su expresión. Sin embargo, debido a que Wei Chi Li estaba presente, retiró esa expresión.
Lu Yun Kui, Liu Luo Yi... Wei Chi Li pensó por un momento. Su cuerpo de repente se estremeció y tembló unas 3 veces.
¿No era esta la novela que había leído antes?
Wei Chi Li había recibido una invitación de varios geólogos hace unos días. Juntos, entraron a Shen Nong Jia(!), sin embargo, antes de aventurarse en las profundidades del bosque, se quedaron en las casas de un pueblo local.
(!)神农架 (Shen Nong Jia): distrito forestal ubicado en la provincia de Hubei
En ese momento, estaba aburrida, así que cogió una novela con una portada de libro vieja. La historia estaba llena de giros y era muy extrema, Wei Chi Li estaba tan enojada que maldijo mientras leía.
El contenido general de la historia era que el protagonista masculino, Lu Yun Kui, adoraba a la protagonista femenina, Liu Luo Yi. Cuando fue a proponerle matrimonio, el padre de Liu Luo Yi lo ridiculizó debido a su bajo estatus. Al final, huyó debido a este fracaso y, desde entonces, odió a la protagonista femenina.
Se describió en secreto en el libro que Lu Yun Kui era astuto y buscaría venganza por el agravio más pequeño. Cuando escuchó que el vecino Reino del Norte trajo a una princesa a visitar, preparó una trampa para que la princesa se enamorara y se casara con él sin importar nada.
Lu Yun Kui también planeó e incriminó al padre de la protagonista femenina, lo que provocó que el padre de la protagonista femenina fuera encarcelado, destruyendo así a toda la familia.
La protagonista femenina fue degradada a esclava, por lo que compró la protagonista femenina a un precio bajo y la mantuvo a su lado.
Después de eso, vino una serie de abusos. En las primeras etapas, el protagonista masculino utilizó todo tipo de métodos para abusar de la protagonista femenina. Y debido a que la princesa era el personaje secundario vicioso femenino, naturalmente tuvo que hacerle la vida difícil a la protagonista femenina.
Al final, bajo el cortejo y la tortura del protagonista masculino, la protagonista femenina finalmente aceptó al protagonista masculino. Después de que la protagonista secundaria femenina haya hecho todo lo posible para apoyar al protagonista masculino hasta un puesto alto, el protagonista masculino la incriminó por no seguir el comportamiento y la moral adecuados de las mujeres. La encerraron en la casa y la torturaron día y noche y se afligió hasta el punto de desear morir.(𝙴: 𝚖𝚊𝚕𝚍𝚒𝚝𝚘 𝚙𝚎𝚛𝚛𝚘, 𝚕𝚊 𝚞𝚜𝚊𝚜𝚝𝚎 𝚢 𝚕𝚞𝚎𝚐𝚘 𝚝𝚒𝚛𝚊𝚜𝚝𝚎 𝚋𝚛𝚊𝚟𝚘)
Al final, la protagonista femenina apuñaló a la viciosa protagonista femenina hasta la muerte, tomándose su venganza.
La historia concluyó con final feliz junto con buena salud.
Lo más aterrador fue que la viciosa protagonista femenina que muere trágicamente también se llamaba Wei Chi Li.
Wei Chi Li volvió a sentir escalofríos en la espalda.
"Princesa, si no haces nada, el joven maestro regresará pronto". Xin Ran advirtió.
Wei Chi Li reunió con fuerza su estado de ánimo. No hablemos de lo anécdota que fue esta situación, si ella no muere, se consideró algo bueno.
Aunque con esta identidad, parece que no estaba lejos de la muerte.
La ropa de Liu Luo Yi debería haberse rasgado antes, ya que reveló la mitad de su hombro delgado y blanco cubierto de moretones. Al ver esto, Wei Chi Li palpitó y no pudo evitar sentir lástima.
Suspiró, dio 2 pasos hacia adelante y trató de colocar a Liu Luo Yi en la cama. Sorprendio a Liu Luo Yi que luchó de inmediato.
“¡Wei Chi Li, déjame ir! Ya que me odias, puedes simplemente matarme, entonces, ¿por qué humillarme?" Liu Luo Yi dijo con amargura.
"No te tocaré, no tengas miedo". Wei Chi Li dijo mientras se inclinaba, su movimiento fue suave.
Liu Luo Yi estaba aturdida por un momento. Agarró con fuerza la solapa de Wei Chi Li y arrugó la seda más fina. Cuando Wei Chi Li se inclinó, casi estaba abrazada en sus brazos y podía oler esa fragancia refrescante.
Sin embargo, esto fue solo un trance momentáneo. Al segundo siguiente, Liu Luo Yi soltó a Wei Chi Li y se acurrucó mientras miraba a la mujer a la que temía y odiaba, a la defensiva.
En este momento, el corazón de Wei Chi Li puede describirse como sentimientos encontrados. Mirando la situación actual, incluso si le resultó difícil aceptarlo, aún debe creer firmemente que ha transmigrado. No solo eso, también había transmigrado a su personaje secundario femenino con un final terrible.
Cómo sobrevivir era una prioridad absoluta.
Wei Chi Li miró el cuello delgado de Liu Luo Yi y se le ocurrió una idea audaz.
Dado que la protagonista femenina eventualmente caerá y matará a otros, y para no morir, ¿por qué no matar primero a la protagonista femenina?
En este mismo momento, la puerta de atrás se abrió. Un hombre entró enojado y extendió la mano para tirar de Wei Chi Li. Wei Chi Li, que no estaba preparada, tiró de la ropa y lo golpeó contra la pared.
Wei Chi Li solo escuchó un sonido de "explosión", seguido de un dolor agudo en el brazo. Aspiró una bocanada de aire frío y levantó los ojos para mirar al hombre.
El hombre corpulento con cejas rectas y rasgadas, se ve bien. Sólo había ferocidad en sus ojos.
"¿Quién te dejó tocarla?" El hombre gruñó como si tratara de reprimir su ira y violencia.
Efectivamente, era un hombre con tendencia a la violencia doméstica. Wei Chi Li pensó que este debía ser el protagonista masculino, Lu Yun Kui.
Antes de que Wei Chi Li pudiera decir algo, Lu Yun Kui de repente levantó el brazo y la abofeteó. Wei Chi Li se sorprendió, se pegó a la pared y se dio la vuelta varias veces para evitarla.
Después de un momento de sorpresa, los ojos de Lu Yun Kui brillaron con intención asesina.
Sin embargo, fue una mirada fugaz, después de lo cual volvió a su expresión tranquila. Aparentemente, todo fue ilusión de Wei Chi Li.
“Li Li, estaba un poco ansioso en este momento, no te enojes. La ira dañará tu cuerpo. Acabo de regresar y nunca te vi y estaba preocupado”. Lu Yun Kui apretó las comisuras de su labio. La sonrisa era cálida y gentil.
Buenas dotes actorales. Wei Chi Li estaba un poco enojada. Nadie se había atrevido a hacerle nada en su vida anterior.
Lu Yun Kui dijo egoístamente: “Li'er, desde que te conocí en la calle, has sido el amor de mi vida. No vale la pena competir con una niña desgraciada. Ocupaste mi corazón. Eres el flujo de sangre en mi corazón que otros no pueden quitar ni entrar”.
Cuanto más hablaba, más intoxicado estaba, y sus ojos eran tiernos. Si ella fuera la dueña original, se habría precipitado a su brazo y llorado.
Sin embargo, el actual Wei Chi Li estaba disgustada.
Afortunadamente, ella no le hizo nada a Liu Luo Yi. Porque al comparar a la protagonista femenina con la protagonista masculina, quería matar aún más al protagonista masculino. (𝙴: 𝚖𝚞𝚎𝚛𝚝𝚎 𝚊 𝚕𝚘𝚜 𝚙𝚎𝚛𝚛𝚘𝚜 ☠︎︎)
Lu Yun Kui evocó una sonrisa encantadora y agitó la mano. Antes de que Wei Chi Li pudiera gritar que no se fuera, Xin Ran salió corriendo y cerró la puerta con un revés.
Habiendo vivido durante más de 20 años, esta fue la primera vez que Wei Chi Li tuvo que experimentar un asunto tan vergonzoso. Liu Luo Yi estaba acostada en la cama. Incluso usando los dedos de los pies para adivinar, podría adivinar lo que Lu Yun Kui quería hacer.
Fue una bestia por usar este tipo de trucos para enojar a la protagonista femenina. Wei Chi Li maldijo en su corazón.
Wei Chi Li miró a Liu Luo Yi y se dio cuenta de que tenía los ojos cerrados con fuerza. Pero las lágrimas en el rabillo del ojo y los puños cerrados la habían traicionado.
Por otro lado, Lu Yun Kui se había quitado la bata con cuidado y estaba desabrochando el cinturón de su ropa interior mientras observaba a Wei Chi Li con cariño como si estuviera mirando a una presa.
En el momento en que la ropa interior se soltó, reveló un abdomen plano y suave. (𝙴: 𝚗𝚘 𝚝𝚒𝚎𝚗𝚎𝚜 𝚏𝚒𝚐𝚞𝚛𝚊 𝚍𝚎 𝚙𝚛𝚒𝚗𝚌𝚎𝚜𝚘??)
"Ven, esposa".
El estómago de Wei Chi Li se revuelve.
Cuando Lu Yun Kui se acercó lentamente y abrió su brazo, queriendo sostener a Wei Chi Li en su brazo. Wei Chi Li de repente se tambaleó y agarró su cuello y comenzó a vomitar. (𝙴: 👀😣😖🤣🤣🤣)
Aunque el calambre estomacal era incómodo, no impidió que Wei Chi Li encontrara la ubicación exacta y vomitó con precisión en todo el cuerpo de Lu Yun Kui.
Al ver escenas tan sucias, Lu Yun Kui, que estaba obsesionado con la limpieza, retrocedió rápidamente. Sin embargo, Wei Chi Li no le dio ninguna oportunidad y lo sujetó con fuerza, haciéndolo incapaz de moverse.
La expresión previamente afectuosa de Lu Yun Kui se distorsionó en un instante. Se dio la vuelta mientras vomitaba, sintiéndose extremadamente avergonzado.
Cuando finalmente se liberó, Wei Chi Li ya había terminado de vomitar. Ella vomitó mientras se apoyaba contra la pared, aparentemente muy débil.
“¡Wei Chi Li! Tu musaraña……” señalando con su dedo a Wei Chi Li. Lu Yun Kui estaba tan enojado que su rostro se distorsionó y no pudo hablar durante mucho tiempo.
A Wei Chi Li solo le importaba apoyarse contra la pared y no levantó la vista.
Después de un rato, hubo un fuerte ruido en la puerta, Lu Yun Kui se había ido.
Wei Chi Li finalmente pudo dar un suspiro de alivio. Xin Ran se apresuró y al ver la situación, dijo sorprendida: "¡Princesa!"
"Ayúdame a limpiar, gracias". Wei Chi Li se agarró el estómago mientras se levantaba. Ahora, necesita un lugar tranquilo para digerir la situación actual.
Cuando un pie estaba fuera de la puerta, Wei Chi Li se detuvo y volvió la cabeza. Bajo la luz parpadeante de las velas, su perfil lateral se perfilaba, era suave y delicado con un poco de fortaleza distintiva de los extranjeros.
Liu LuoYi abrió los ojos y la miró desde lejos. Sus ojos eran oscuros y profundos, por lo que era difícil ver a través de ellos.
"¿Por qué llorar, sólo por este tipo de hombre?"
"Tonta."
✿✿✿✿❀❀❀❀❀❀❀❀❀✿✿✿✿
𝙴𝚕 𝚝𝚛𝚊𝚍𝚞𝚌𝚝𝚘𝚛 𝚎𝚗 𝚒𝚗𝚐𝚕𝚎́𝚜 𝚍𝚎𝚓𝚘́ 𝚞𝚗𝚊 𝚙𝚊𝚕𝚊𝚋𝚛𝚊:
[Nota T/L: Esta novela no es realmente fácil de traducir. El autor usó muchos modismos y metáforas. Cada 2 o 3 oraciones tienen al menos 1 metáfora o expresión idiomática, y debido a que no hay una versión traducida de ellas, tuve que editarla para que sea fácil de comprender. Aunque es difícil de traducir, es bastante divertido hacerlo. ¡La historia es muy intrigante! No puedo esperar a ver qué pasa. Odio tanto al protagonista masculino (╯°□°)╯︵ ┻━┻ ¡¡Quiero matarlo!!]
𝙴: 𝚐𝚛𝚊𝚌𝚒𝚊𝚜 𝚊𝚕 𝚝𝚛𝚊𝚍𝚞𝚌𝚝𝚘𝚛 𝚙𝚘𝚛 𝚜𝚞 𝚝𝚒𝚎𝚖𝚙𝚘 𝚢 𝚎𝚜𝚝𝚊𝚖𝚘𝚜 𝚍𝚎 𝚊𝚌𝚞𝚎𝚛𝚍𝚘 𝚚𝚞𝚎 𝚎𝚜𝚎 𝚝𝚒𝚙𝚘 𝚎𝚜 𝚞𝚗𝚊 💩💩💩)
༶•┈┈⛧┈♛✧༺♥༻✧♛┈⛧┈┈•༶
𝚂𝚒 𝚎𝚗𝚌𝚞𝚎𝚗𝚝𝚛𝚊 𝚊𝚕𝚐ú𝚗 𝚎𝚛𝚛𝚘𝚛, 𝚑𝚊𝚌𝚎𝚛𝚕𝚘 𝚜𝚊𝚋𝚎𝚛 𝚎𝚗 𝚕𝚘𝚜 𝚌𝚘𝚖𝚎𝚗𝚝𝚊𝚛𝚒𝚘𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚊 𝚚𝚞𝚎 𝚙𝚞𝚎𝚍𝚊 𝚜𝚘𝚕𝚞𝚌𝚒𝚘𝚗𝚊𝚛𝚕𝚘 𝚊 𝚕𝚊 𝚋𝚛𝚎𝚟𝚎𝚍𝚊𝚍 。・:*:・(✿◕3◕)❤
»»——⍟——««»»——⍟——««»»——⍟——««
0 Comentarios
Si encuentra algún error en el capítulo, hágalo saber en comentarios para que se pueda solucionar a la brevedad 。・:*:・(✿◕3◕)❤
𝙶𝚛𝚊𝚌𝚒𝚊𝚜 𝚙𝚘𝚛 𝚜𝚞𝚜 𝚌𝚘𝚖𝚎𝚗𝚝𝚊𝚛𝚒𝚘𝚜 (≚ᄌ≚)ℒℴѵℯ❤